home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Personal Computer World 2006 May / PCWMAY06.iso / Software / Resources / AntiVir PersonalEdition Classic 7 / classic_winnt_en.exe / upgrade.dll / 1031 / string.txt
Text File  |  2005-11-16  |  3KB  |  32 lines

  1. 1    AntiVir Upgrade-Assistent
  2. 2    Ueberschrift
  3. 3    Kopf Untertitel
  4. 4    \\.\pipe\AVWUpSrv
  5. 6    upgrade.exe
  6. 7    The installation of AntiVir could not be carried out correctly.
  7. 8    SOFTWARE\H+BEDV\AVWin/NT
  8. 9    AVWPath
  9. 10    AVAUTODELETE
  10. 11    AVUNINST.EXE
  11. 13    Version 6 of AntiVir PersonalEdition classic has been deinstalled. To make sure that all components have in fact been deleted the system has to be rebooted. Would you like to reboot the system now?
  12. 14    AntiVir Upgrade-Assistant
  13. 15    We welcome you to the upgrade installation of the new AntiVir PersonalEdition, version 7. This upgrade assistent will lead you through the entire procedure of upgrading to the new version 7. It includes the deinstallation of your old version as well as the mandatory restart of your computer and the following reeinstallation of version 7. Please close all active programs and then start the upgrade assistant.
  14. 16    Administrative rights are required in order to carry our the upgrade on the new version 7 of AntiVir PersonalEdition classic. Therefore please register with administrative rights. The upgrade program is automatically started again after the login.
  15. 17     
  16. 18    The upgrade to version 7 of the AntiVir PersonalEdition classic is carried out in several steps: first, the existing program version 6 is deinstalled. Then your computer needs to be rebooted to make sure that all components of version 6 have actually been deleted. The installation of version 7 is carried out automatically after the computer has been rebooted. For the setup some files have to be copied into the temp directory of the system.
  17. 19    Please be patient. This process may take several minutes.
  18. 20    Upgrade AntiVir PersonalEdition classic, version 7
  19. 21     
  20. 22     
  21. 24    The upgrade could not be carried out, because the user who was logged on did not have administrative rights which are necessary for the upgrade. Please log on as a user with administrative rights. After the new login the upgrade assistant is automatically restarted.
  22. 27    The AntiVir upgrade assistant could not localize AntiVir on your system. Therefore it is not possible to perform an automatic deinstallation. Please deinstall AntiVir manually by executing the following file:\n\n%s
  23. 30    Your AntiVir PersonalEdition classic, version 6 has been deinstalled successfully. Please reboot your computer. After the reboot the installation of the new AntiVir PersonalEdition classic, version 7 is automatically started.
  24. 33    The AntiVir Upgrade-Assistant was aborted. To install the upgrade of the new AntiVir PersonalEdition classic, version 7 manually please deinstall version 6 first. After the deinstallation reboot your computer and start the setup:\n\n%s
  25. 38    AntiVir PersonalEdition classic, version 6 could not be deinstalled. Please deinstall the program manually, then reboot your computer again and start the setup:\n\n%s
  26. 113    We welcome you to the upgrade installation of the new AntiVir PersonalEdition classic, version 7.
  27. 114     
  28. 115    If you want to upgrade to the new version 7 of the AntiVir PersonalEdition classic, please click on" "Next"".
  29. 199    Do you really want to abort the upgrade?
  30. 235    application data
  31. 236    AntiVir PersonalEdition classic
  32.